Plan, schedule and measure Arabic and English posts across your accounts from Odoo, and turn social enquiries into CRM leads with the post recorded as source.

Saudi marketing teams usually juggle native apps, a Google Sheet calendar and shared passwords, so bilingual captions go out unapproved and enquiries in comments never reach sales. Odoo Social Marketing puts your social accounts, calendar and engagement stats next to CRM, and Naqlah, an Odoo Gold Partner in Saudi Arabia, connects the accounts and sets the calendar and UTM rules so social activity shows up as leads and traffic you can measure.
Naqlah sets up Arabic and English posts from one calendar with correct text direction, Arabic hashtag sets and an approval step for bilingual content, with posting times planned around prayer and evening peaks. The Saudi seasonal calendar, Ramadan, Eid, Founding Day on 22 February, National Day on 23 September and White Friday, is built in as campaign templates so content is planned weeks ahead. Snapchat and TikTok are not native Odoo channels, so paid campaigns there are attributed through UTM links into the same CRM rather than posted from Odoo, and leads captured from any channel carry consent for later marketing under PDPL.
Bilingual calendar
Arabic and English captions, hashtag sets and an approval step live on one calendar. Right-to-left display is checked so Arabic posts preview as they will publish.
Saudi seasons planned
Campaign templates for Ramadan, Eid, Founding Day, National Day and White Friday mean the team fills in content rather than starting from zero each year.
Social to CRM
Comments and messages become CRM leads with the post and channel recorded as source, so sales can show which campaign produced the enquiry.
1. Post scheduled in both languages
Marketing drafts the Arabic and English captions with a UTM link, and the approver signs it off on the calendar.
2. Published across accounts
The post goes out to Instagram, X, LinkedIn or the other connected accounts at the set time.
3. Replies handled from Odoo
Comments and messages appear in streams, and the team answers in Arabic or English without opening each app.
4. Enquiry converted to a lead
A wholesale or product enquiry is turned into a lead in CRM with the post as source, and the UTM click shows on the website analytics.
Timelines depend on the number of accounts and brands, and Naqlah gives a clear roadmap in the first consultation.
| Area | Before | With Odoo via Naqlah |
|---|---|---|
| Scheduling | Each native app, one at a time | One calendar across accounts |
| Languages | Separate drafts in a document | Bilingual post with right-to-left preview |
| Enquiries | Left in the inbox of each app | CRM lead with post and channel as source |
| Measurement | Platform insights, nothing tied to sales | Clicks tied to the website and to orders |
| Seasonal campaigns | Ad hoc each year | Planned templates for the Saudi calendar |
| Team access | Shared passwords | Per-user rights and approval |
Everything else, we cover in a free 30-minute consultation.
Free consultation. Meet the team and get a clear roadmap in one call.